J女郎與小資女的部落格

    　
愛情以水為喻，竟得永世懲罰。--小美人魚/ 作者安徒生 

暴風雨的突然襲擊，使得王子發生船難。
小美人魚露莎卡救了昏迷的王子之後，一直無法把王子忘記
，因為她是人魚，無法與王子接近，所以每到晚上，她就游
到城堡外，遠遠地望著他。

愛情難不成就是非常漫長而艱難的等待嗎?

為了愛，露莎卡鼓起勇氣，請求巫婆幫她完成這個心願，但
是巫婆的代價是，露莎卡要把自己美妙的聲音獻給巫婆。

巫婆說：「我有辦法讓你變成人類，但是當你的尾巴變成腳的
時候，走起路來會像刀割一樣疼痛。還有我必須警告妳，如
果王子沒有回報妳的對他的愛情與別人結婚，那麼，在隔天
的黎明，妳將會化成泡沫而死去。妳還願意這樣做嗎?」
　　
為了得到人間的幸福、王子的愛，以及像人類一樣不滅的靈
魂，露莎卡游到了城堡的岸邊，絲毫不猶豫地喝下了女巫的
藥，立刻全身難過而昏過去；不知過了多久，她的尾巴慢慢
地分裂成雙腳，她發現自己有了柔軟的雙腿。

「小姐，你怎麼了。」當她緩緩睜開雙眼，眼前的人竟是王
子，但是她卻無法說話。

「真是個美人啊！」露莎卡的美貌，以及她因為忍受著腳痛
的曼妙舞姿吸引了城堡裡所有人的目光，以為幸福終於降臨
的小美人魚，卻不知道殘酷的命運即將來到。
　　
王子回到上次他落海獲救的地方；原來王子一直想要找尋那
次海難救他的女子，但是卻認錯了人，王子即將與那個女孩
結婚。

「不對！不對！是我救你的啊！」露莎卡流淚著，可是卻因
為失去了聲音而無法將心裡的話說出口。

這時候從海中傳來姐姐們的聲音：「為了要救妳，我們去求
巫婆，我們用頭髮換來這把刀子，妳必須用它來殺死負心的
王子，用王子的血塗在妳的腳上，這樣，妳就可以變回人魚
了！妳要鼓起勇氣去做，否則明天一早，妳將變成泡沫而死
去。」
　　
露莎卡下定了決心，在王子睡著時進入他的寢宮；但是看著
王子安祥的臉，刀子在她的手裡發抖，怎麼也不能將刀子插
入他的心臟。

露莎卡將刀子遠遠地向海浪扔去，刀子沉下的地方，浪花好
像有許多血滴濺出了水面。

「親愛的王子！再見了。」在悲傷裡，露莎卡的身體慢慢地
，化做了許多五彩繽紛的泡沫。黎明的曙光照耀著泡沫，她
的身影，彷彿在上升的泡沫中，散發著光亮與芬芳。

露莎卡真誠地追求愛情與遭受命運折磨的角色，使得她並沒
有感到滅亡，陽光柔和地、溫暖地照在她化成的泡沫上。

「我將向誰飄去呢？」小美人魚流下眼淚，向上帝的太陽舉
起祈禱的手臂，但是，她沒有像人類那樣永恆不滅的靈魂，
所以無法到天國去。

原來美人魚家族是沒有靈魂的，除非有人類至死不渝地愛她
，小美人魚為了擁有真愛與永恆不滅的靈魂，願意犧牲自己
最美妙的歌聲，願意忍受身體撕裂般的痛苦，最後在命運捉
弄、希望破滅的時刻，小美人魚克制了妒忌，對王子的摯愛
讓她放棄了最後一次機會。

「水的力量何其無情，將我困身湖底；何不入你冰冷懷抱，
立即埋身此地？」
    　
小美人魚的雕像至今仍孤獨地矗立在丹麥海邊，她有些憂傷
，幾百年來看到愛情凋零消滅時的憂傷。

以聲音換得女巫魔法，露莎卡化身人類和王子成親，情郎竟
移情別戀，結局寒冽刺骨，即使王子迷途知返、自願犧牲，
露莎卡卻仍受詛咒。粼粼波光飄遊無期，永遠禁錮於人類和
自然的交界。

衣帶漸寬終不悔。

不似好萊塢的濫情，在安徒生的浪漫中，愛情終究悲壯的戰
勝了靈魂的追求與身體的痛苦。